Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (831.40)
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
- Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
- Erster Teil: Zweck und Geltungsbereich
- Art. 1 ⁴ Zweck
- Art. 2 ⁵ Obligatorische Versicherung der Arbeitnehmer und der Arbeitslosen
- Art. 3 Obligatorische Versicherung von Selbstständigerwerbenden
- Art. 4 Freiwillige Versicherung
- Art. 5 Gemeinsame Bestimmungen
- Art. 6 Mindestvorschriften
- Zweiter Teil: Versicherung
- Erster Titel: Obligatorische Versicherung der Arbeitnehmer
- 1. Kapitel: Voraussetzungen der obligatorischen Versicherung
- Art. 7 Mindestlohn und Alter
- Art. 8 Koordinierter Lohn
- Art. 9 Anpassung an die AHV
- Art. 10 Beginn und Ende der obligatorischen Versicherung
- 2. Kapitel: Vorsorgepflicht des Arbeitgebers
- Art. 11 Anschluss an eine Vorsorgeeinrichtung
- Art. 12 Leistungsansprüche vor dem Anschluss
- 3. Kapitel: Versicherungsleistungen
- 1. Abschnitt: Altersleistungen
- Art. 13 ³⁶ Referenzalter, Alter für den Vorbezug und den Aufschub
- Art. 13 a ³⁸ Teilbezug der Altersleistung
- Art. 13 b ³⁹ Bedingungen für den Vorbezug und den Aufschub der Altersleistung
- Art. 14 ⁴⁰ Höhe der Altersrente
- Art. 15 ⁴² Altersguthaben
- Art. 16 ⁴⁹ Altersgutschriften
- Art. 17 Kinderrente
- 2. Abschnitt: Hinterlassenenleistungen
- Art. 18 ⁵³ Voraussetzungen
- Art. 19 ⁵⁵ Überlebender Ehegatte
- Art. 19 a ⁵⁶ Überlebende eingetragene Partnerin, überlebender eingetragener Partner
- Art. 20 Waisen
- Art. 20 a ⁵⁷ Weitere begünstigte Personen
- Art. 21 ⁵⁹ Höhe der Rente
- Art. 22 Beginn und Ende des Anspruchs
- 3. Abschnitt: Invalidenleistungen
- Art. 23 ⁶⁷ Leistungsanspruch
- Art. 24 ⁶⁹ Berechnung der ganzen Invalidenrente ⁷⁰
- Art. 24 a ⁷⁴ Abstufung der Invalidenrente nach Invaliditätsgrad
- Art. 24 b ⁷⁵ Revision der Invalidenrente
- Art. 25 Kinderrente
- Art. 26 Beginn und Ende des Anspruchs
- Art. 26 a ⁸⁴ Provisorische Weiterversicherung und Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs bei Herabsetzung oder Aufhebung der Rente der Invalidenversicherung
- Art. 26 b ⁸⁶ Vorsorgliche Einstellung der Rentenzahlung
- 4. Kapitel: Freizügigkeitsleistung und Wohneigentumsförderung ⁸⁸
- 1. Abschnitt: Freizügigkeitsleistung ⁸⁹
- Art. 27 ⁹⁰
- Art. 28–30 ⁹²
- 2. Abschnitt: ⁹³ Wohneigentumsförderung
- Art. 30 a Begriff
- Art. 30 b Verpfändung
- Art. 30 c Vorbezug
- Art. 30 d Rückzahlung
- Art. 30 e Sicherung des Vorsorgezwecks
- Art. 30 f ¹⁰⁶ Einschränkungen während einer Unterdeckung
- Art. 30 g ¹⁰⁷ Ausführungsbestimmungen
- 5. Kapitel: Eintrittsgeneration
- Art. 31 Grundsatz
- Art. 32 Sonderbestimmungen der Vorsorgeeinrichtungen
- Art. 33 ¹⁰⁸
- 5 a . Kapitel: ¹⁰⁹ Erleichterung der Arbeitsmarktbeteiligung älterer Arbeitnehmer
- Art. 33 a Weiterversicherung des bisherigen versicherten Verdienstes
- Art. 33 b Erwerbstätigkeit nach dem Referenzalter
- 6. Kapitel: Gemeinsame Bestimmungen für die Leistungen
- Art. 34 Höhe der Leistung in besonderen Fällen
- Art. 34 a ¹¹⁴ Koordination und Vorleistung
- Art. 34 b ¹²⁰ Subrogation
- Art. 35 Kürzung der Leistungen bei schwerem Verschulden
- Art. 35 a ¹²¹ Rückerstattung zu Unrecht bezogener Leistungen
- Art. 36 ¹²³ Anpassung an die Preisentwicklung
- Art. 37 ¹²⁵ Form der Leistungen
- Art. 37 a ¹²⁸ Zustimmung bei Kapitalabfindung
- Art. 38 Auszahlung der Renten
- Art. 39 Abtretung, Verpfändung und Verrechnung
- Art. 40 ¹³⁰ Massnahmen bei Vernachlässigung der Unterhaltspflicht
- Art. 41 ¹³⁴ Verjährung von Ansprüchen und Aufbewahrung von Vorsorgeunterlagen
- Zweiter Titel: Obligatorische Versicherung der Selbstständigerwerbenden
- Art. 42 Versicherung von Alter, Tod und Invalidität
- Art. 43 Versicherung einzelner Risiken
- Dritter Titel: Freiwillige Versicherung
- 1. Kapitel: Selbstständigerwerbende
- Art. 44 Recht auf Versicherung
- Art. 45 Vorbehalt
- 2. Kapitel: Arbeitnehmer
- Art. 46 Erwerbstätigkeit im Dienste mehrerer Arbeitgeber
- Art. 47 ¹³⁹ Ausscheiden aus der obligatorischen Versicherung
- Art. 47 a ¹⁴¹ Ausscheiden aus der obligatorischen Versicherung nach Vollendung des 58. Altersjahres
- Dritter Teil: Organisation
- Erster Titel: Vorsorgeeinrichtungen
- Art. 48 Grundsätze ¹⁴³
- Art. 49 ¹⁴⁹ Selbstständigkeitsbereich
- Art. 50 Reglementarische Bestimmungen
- Art. 51 Paritätische Verwaltung
- Art. 51 a ¹⁷⁷ Aufgaben des obersten Organs der Vorsorgeeinrichtung
- Art. 51 b ¹⁷⁹ Integrität und Loyalität der Verantwortlichen
- Art. 51 c ¹⁸⁰ Rechtsgeschäfte mit Nahestehenden
- Art. 52 ¹⁸¹ Verantwortlichkeit
- Art. 52 a ¹⁸⁶ Prüfung
- Art. 52 b ¹⁸⁷ Zulassung von Revisionsstellen für berufliche Vorsorge
- Art. 52 c ¹⁸⁹ Aufgaben der Revisionsstelle
- Art. 52 d ¹⁹⁰ Zulassung von Experten für berufliche Vorsorge
- Art. 52 e ¹⁹¹ Aufgaben des Experten für berufliche Vorsorge
- Art. 53 ¹⁹⁷
- Art. 53 a ¹⁹⁸ Ausführungsbestimmungen
- Art. 53 b ¹⁹⁹ Teilliquidation
- Art. 53 c ²⁰⁰ Gesamtliquidation
- Art. 53 d ²⁰¹ Verfahren bei Teil- oder Gesamtliquidation
- Art. 53 e ²⁰⁴ Auflösung von Verträgen
- Art. 53 e bis ²⁰⁷ Übernahme von Rentnerbeständen
- Art. 53 f ²⁰⁹ Gesetzliches Kündigungsrecht
- Zweiter Titel: ²¹⁰ Anlagestiftungen
- Art. 53 g Zweck und anwendbares Recht
- Art. 53 h Organisation
- Art. 53 i Vermögen
- Art. 53 j Haftung
- Art. 53 k Ausführungsbestimmungen
- Dritter Titel: ²¹³ Sicherheitsfonds und Auffangeinrichtung
- 1. Kapitel: Rechtsträger
- Art. 54 Errichtung
- Art. 55 Stiftungsräte
- 2. Kapitel: Sicherheitsfonds
- Art. 56 ²¹⁵ Aufgaben
- Art. 56 a ²²⁷ Rückgriff und Rückforderung
- Art. 57 ²²⁹ Anschluss an den Sicherheitsfonds
- Art. 58 Zuschüsse bei ungünstiger Altersstruktur
- Art. 58 a ²³¹ Informationsaustausch zwischen Vorsorgeeinrichtungen und der Zentralen Ausgleichsstelle der AHV
- Art. 59 ²³² Finanzierung
- Art. 59 a ²³⁵ Zahlungen an die Zentrale Ausgleichsstelle der AHV
- 3. Kapitel: Auffangeinrichtung
- Art. 60 Aufgaben ²³⁶
- Art. 60 a ²⁴⁴ Infolge Scheidung überwiesene Austrittsleistung oder lebenslange Rente
- Art. 60 b ²⁴⁵ Befristete Anlage von Freizügigkeitsgeldern bei der Bundestresorerie
- Vierter Titel: Aufsicht und Oberaufsicht ²⁴⁶
- 1. Kapitel: Aufsicht ²⁴⁷
- Art. 61 ²⁴⁸ Aufsichtsbehörde
- Art. 62 Aufgaben
- Art. 62 a ²⁵⁹ Aufsichtsmittel
- Art. 63 ²⁶⁰
- Art. 63 a ²⁶¹
- 2. Kapitel: Oberaufsicht ²⁶²
- Art. 64 ²⁶³ Oberaufsichtskommission
- Art. 64 a ²⁶⁵ Aufgaben
- Art. 64 b ²⁶⁶ Sekretariat
- Art. 64 c ²⁶⁷ Kosten
- Vierter Teil: Finanzierung der Vorsorgeeinrichtungen
- Erster Titel: Allgemeine Bestimmungen ²⁷²
- Art. 65 Grundsatz
- Art. 65 a ²⁷⁸ Transparenz
- Art. 65 b ²⁸⁰ Ausführungsbestimmungen des Bundesrates
- Art. 65 c ²⁸² Zeitlich begrenzte Unterdeckung
- Art. 65 d ²⁸³ Massnahmen bei Unterdeckung
- Art. 65 e ²⁸⁴ Arbeitgeberbeitragsreserve mit Verwendungsverzicht bei Unterdeckung
- Art. 66 Aufteilung der Beiträge
- Art. 67 Deckung der Risiken
- Art. 68 Versicherungsverträge zwischen Vorsorgeeinrichtungen und Versicherungseinrichtungen
- Art. 68 a ²⁸⁹ Überschussbeteiligungen aus Versicherungsverträgen
- Art. 69 ²⁹⁰
- Art. 70 ²⁹¹
- Art. 71 Vermögensverwaltung
- Art. 71 a ²⁹³ Stimmpflicht als Aktionärin
- Art. 71 b ²⁹⁵ Berichterstattung und Offenlegung betreffend die Stimmpflicht
- Art. 72 Finanzierung der Auffangeinrichtung
- Zweiter Titel: ²⁹⁸ Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften im System der Teilkapitalisierung
- Art. 72 a System der Teilkapitalisierung
- Art. 72 b Ausgangsdeckungsgrade
- Art. 72 c Staatsgarantie
- Art. 72 d Überprüfung durch den Experten für berufliche Vorsorge
- Art. 72 e Unterschreiten der Ausgangsdeckungsgrade
- Art. 72 f Übergang zum System der Vollkapitalisierung
- Art. 72 g Berichterstattung durch den Bundesrat
- Fünfter Teil: Rechtspflege und Strafbestimmungen
- Erster Titel: Rechtspflege
- Art. 73 Streitigkeiten und Verantwortlichkeitsansprüche ³⁰¹
- Art. 74 ³⁰⁵ Besonderheiten der Rechtspflege
- Zweiter Titel: Strafbestimmungen
- Art. 75 ³⁰⁸ Übertretungen
- Art. 76 ³¹⁰ Vergehen
- Art. 77 Widerhandlungen in Geschäftsbetrieben
- Art. 78 ³¹³ Verfolgung und Beurteilung
- Art. 79 Ordnungswidrigkeiten
- Sechster Teil: Umfang der Leistungen, Steuerrecht und besondere Bestimmungen ³¹⁶
- Erster Titel: Umfang der Leistungen ³¹⁷
- Art. 79 a ³¹⁸ Geltungsbereich
- Art. 79 b ³¹⁹ Einkauf
- Art. 79 c ³²³ Versicherbarer Lohn und versicherbares Einkommen
- Zweiter Titel: Steuerrechtliche Behandlung der Vorsorge ³²⁴
- Art. 80 Vorsorgeeinrichtungen
- Art. 81 Abzug der Beiträge
- Art. 81 a ³²⁶ Abzug des Beitrags der Rentnerinnen und Rentner
- Art. 82 ³²⁷ Gleichstellung anderer Vorsorgeformen
- Art. 83 Besteuerung der Leistungen
- Art. 83 a ³²⁸ Steuerliche Behandlung der Wohneigentumsförderung
- Art. 84 Ansprüche aus Vorsorge
- Dritter Titel: ³²⁹ Besondere Bestimmungen
- Art. 85 Eidgenössische Kommission für die berufliche Vorsorge
- Art. 85 a ³³⁰ Bearbeiten von Personendaten
- Art. 85 b ³³⁴ Akteneinsicht
- Art. 86 ³³⁵ Schweigepflicht
- Art. 86 a ³³⁶ Datenbekanntgabe
- Art. 86 b ³⁵⁰ Information der Versicherten
- Art. 87 ³⁵³ Amts- und Verwaltungshilfe
- Art. 88 ³⁵⁵ Meldung von zu Unrecht bezogenen Leistungen
- Art. 89 ³⁵⁶
- Siebenter Teil: ³⁵⁷ Internationale Koordination ³⁵⁸
- Art. 89 a ³⁵⁹ Geltungsbereich
- Art. 89 b Gleichbehandlung
- Art. 89 c Verbot von Wohnortsklauseln
- Art. 89 d Leistungsberechnung
- Art. 89 e ³⁷⁰ Anwendbarkeit des ATSG
- Achter Teil: ³⁷² Schlussbestimmungen
- Erster Titel: Änderung von Bundesgesetzen
- Art. 90
- Zweiter Titel: Übergangsbestimmungen
- Art. 91 Garantie der erworbenen Rechte
- Art. 92–94 ³⁷³
- Art. 95 Übergangsordnung für die Altersgutschriften
- Art. 96 ³⁷⁴
- Art. 96 a ³⁷⁵
- Dritter Titel: Vollzug und Inkrafttreten
- Art. 97 Vollzug
- Art. 98 Inkrafttreten
- Übergangsbestimmungen der Änderung vom 21. Juni 1996 ³⁸⁰
- Übergangsbestimmungen der Änderung vom 3. Oktober 2003 (1. BVG-Revision) ³⁸¹
- a. Laufende Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenrenten
- b. Mindestumwandlungssatz
- c. Altersgutschriften
- d. Deckungslücken
- e. Koordination mit der 11. AHV-Revision
- f. Invalidenrenten
- Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 11. Dezember 2009 ³⁸⁶
- Übergangsbestimmung zur Änderung vom 19. März 2010 (Strukturreform) ³⁸⁹
- Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 17. Dezember 2010 (Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften) ³⁹⁰
- a. Bestimmung der Ausgangsdeckungsgrade
- b. Rechtsform der Vorsorgeeinrichtungen
- c. Ungenügender Deckungsgrad
- Schlussbestimmung der Änderung vom 18. März 2011 (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket) ³⁹²
- Übergangsbestimmung zur Änderung vom 22. März 2019 (Art. 47 a ) ³⁹⁵
- Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 19. Juni 2020 (Weiterentwicklung der IV) ³⁹⁶
- Schlussbestimmung zur Änderung vom 17. Juni 2022 (Modernisierung der Aufsicht) ³⁹⁸
- Anhang
- Änderung von Bundeserlassen
Feedback